岐阜の山深くに位置する平湯温泉は、都会の喧騒を離れてパートナーと静かに過ごしたい大人の二人旅にぴったりな場所です。
ただ、空港から向かう場合は移動距離があるため、事前のルート確認が欠かせません。また、平湯エリアには老舗の宿からカジュアルな宿まで揃っており、何を重視して選ぶかで滞在の満足度が大きく変わります。
平湯温泉で二人旅に最適な宿の選び方
二人旅で大切なのは、周囲に気兼ねなく過ごせる「時間」と「空間」の確保です。特に貸切風呂の有無や、食事処のプライベート感はチェックしておきたいポイントになります。
今回ご紹介する宿を、選び方の軸に合わせてまとめました。
| 宿名 | 温泉・客室 | 食事 | 配慮ポイント | 料金目安 |
|---|---|---|---|---|
| 「旅館たなか」 | 単純温泉・露天風呂 | 飛騨牛料理 | 家族風呂あり | 11,000円〜 |
| 「岡田旅館」 | ナトリウム・塩化物炭酸水素塩泉 | 地元の旬菜 | サウナ・ジャグジー | 15,950円〜 |
| 「美山荘」 | 単純温泉・露天風呂 | 種類豊富な会席 | リーズナブルな価格 | 7,150円〜 |
| 「中村館」 | 塩化物泉・貸切露天 | 飛騨牛料理 | 貸切露天風呂3つ | 15,400円〜 |
| 「湯の平館」 | カルシウム泉・個室食事処 | 飛騨牛増量プラン | 個室食事処（限定数） | 14,000円〜 |
| 「平田館」 | 含食塩重曹硫化水素泉 | 地元の味覚 | バスターミナル至近 | 13,200円〜 |
※2026年10月6日時点・2名1室の目安
二人の時間を満たす平湯温泉の厳選宿
圧倒的なボリュームの料理に驚く「旅館たなか」
静かに心を満たしたい夜には、旅館たなかが心地よい選択になります。
こちらの宿で特筆すべきは、お料理へのこだわりです。寄せられている口コミには「料理のボリュームに驚き」という声があり、物価高の時代においても満足度の高い食事が提供されています。夕食の評点は4.66、朝食も4.63と、食事に関する評価が非常に高いのが特徴です。
温泉は単純温泉で、効能は疲労回復や皮膚病などに良いとされています。露天風呂や家族風呂も完備されており、二人でゆっくりと湯を堪能できる環境が整っています。
サービス評点も4.67と高く、丁寧なもてなしに包まれて過ごす時間は、まさに大人のご褒美と言えるでしょう。
サウナとジャグジーでリフレッシュできる「岡田旅館」
設備充実の宿を求めるなら、岡田旅館がおすすめです。
天然温泉のほか、サウナやジャグジーを備えており、心身ともにリセットしたいカップルに最適です。泉質はナトリウム・塩化物炭酸水素塩泉で、慢性消化器病や糖尿病に効能があるとされています。
食事面でも評価が高く、夕食の評点は4.05をマークしています。投稿された口コミには「夕食と朝食も大変美味しく満足できました」とあり、安定したクオリティの食事が楽しめます。
ラウンジや売店などの共用設備も充実しており、おこもり旅の間も退屈しません。平湯温泉駅からアクセスしやすく、旅の拠点としても使い勝手の良い宿です。
肌への優しさとコストパフォーマンスの「美山荘」
気兼ねなく、のんびりと滞在したい方には美山荘が良いでしょう。
単純温泉を湛えたお風呂は、リウマチや関節痛に効能があるとされています。露天風呂もあり、自然を感じながら入浴できるのが魅力です。
温泉の質に対する満足度が高く、多くの宿泊客に好評です。夕食の評点は3.88と、料理の種類も豊富で満足感を得られる内容となっています。
最安値目安が7,150円からとなっており、予算を抑えつつ温泉街の雰囲気を楽しみたい二人旅に寄り添ってくれる宿です。
貸切露天風呂で二人きりの時間を「中村館」
静寂の中で贅沢な時間を過ごしたいなら、中村館が最適です。
公式サイトの紹介では「木の香あふれる宿」とされており、自然のぬくもりを感じる空間が広がっています。特筆すべきは貸切露天風呂の充実度で、公式サイトの案内では「貸切露天３つ有り」とされており、二人きりで温泉を独占できる幸せを味わえます。
また、食事の満足度も高く、特に飛騨牛料理が好評です。公式サイトによれば「郷土の味覚盛り沢山で飛騨牛料理が好評」とのこと。届いている口コミでも「飛騨牛のステーキ、すき焼き、二品も飛騨牛を食せる」と、その豪華さに驚きの声が上がっています。
塩化物泉の湯は冷え性や関節痛に効能があり、サウナやジャグジーなどの設備も完備。笠ヶ岳を眺めながら、四季折々の自然に浸る時間は格別です。
個室食事処でゆったりと味わう「湯の平館」
プライベート感を重視する記念日旅には、湯の平館を推します。
こちらの宿の大きな魅力は、限定数で設けられた個室食事処です。設備欄には「≪１日４室限定≫個室食事処」という記載があり、周囲を気にせず二人の会話に集中して食事が楽しめます。
料理の評価はさらに高く、夕食の評点は4.63と非常に高水準です。飛騨牛を堪能できるプランもあり、ボリュームと質の双方で満足できる構成になっています。
温泉はカルシウム泉で、疲労回復や神経痛などの効能があるため、旅の疲れをじっくりと癒やすことができます。サービス評点も4.53と高く、女将さんの温かい対応が心地よい時間を演出してくれます。
上高地へのアクセス抜群な「平田館」
観光と温泉を効率よく楽しみたい二人には、平田館が便利です。
何よりの強みは、平湯バスターミナルに近いという立地。投稿された口コミでも「平湯バスターミナルに近かったことで、上高地に行くならここが最適」と絶賛されています。
泉質は含食塩重曹硫化水素泉で、美肌効果や婦人病に効能があるため、女性にとっても嬉しい温泉です。露天風呂や大浴場を備え、自然に囲まれながらリフレッシュできます。
全館禁煙となっている点も、タバコの臭いが苦手な方にとって安心材料になるはず。シンプルながら心地よい滞在を叶えてくれる宿です。
空港からのアクセスと予約のポイント
岐阜の平湯温泉へ空港から向かう場合、多くの方は名古屋の中央日本国際空港（セントレア）を利用されるかと思います。
空港から平湯温泉までは、高速バスやレンタカーでの移動が一般的です。高山駅を経由するルートが多く、高山駅からバスで約60分程度で平湯エリアに到着します。道中は山道が続くため、冬期はスタッドレスタイヤやチェーンの着用が必須となる点に注意してください。
予約の際は、以下のポイントを意識してみてください。
- 貸切風呂の予約 中村館のように貸切露天風呂がある宿では、事前の予約や時間指定を確認しておくとスムーズです。
- 食事プランの選択 飛騨牛の増量プランや個室食事処の指定など、二人の好みに合わせたプラン選びが満足度を左右します。
- 移動時間の余裕: 山間部のため、予定よりも時間に余裕を持って移動することをお勧めします。
まとめ
平湯温泉は、豊かな自然と質の高い温泉、そして絶品の飛騨牛料理が揃った、二人旅にふさわしい場所です。
豪華な食事と心尽くしのおもてなしに包まれたいなら「旅館たなか」や「湯の平館」、貸切風呂で親密な時間を過ごしたいなら「中村館」が良いでしょう。また、上高地観光をメインに据えるなら「平田館」のようなアクセス重視の宿が心強い味方になります。
誰と、どのような時間を過ごしたいか。その答えに合わせて宿を選べば、きっと心満たされる旅になるはずです。
ピックアップ記事
